Архив автора: admin

Animals and species protection or looking after people

Some people believe that too much money is spent on protecting animals and endangered species and that we should spend more money looking after the people on this planet instead. What are your views? Whether you love animals or hate … Читать далее

Рубрика: Трудности перевода | Добавить комментарий

How to train your puppy

How to train your puppy There are two main types of training: behavioral and obedience. Behavioral training should do on a one-to-one basis. This type of training uses to correct nay bad habits your dog may have developed, such as … Читать далее

Рубрика: Трудности перевода | Добавить комментарий

Трудности перевода глагола address

Трудности перевода глагола address Сегодня мне хотелось бы затронуть новую тему  – «Трудности перевода», начнем мы с перевода слова «address». Мы не будем рассматривать банальные примеры, а возьмем потруднее и менее встречаемые, которые в свою очередь, я уверена, могут представить … Читать далее

Рубрика: Трудности перевода | Добавить комментарий

Разница употребления spread и cover

Разница употребления spread и cover Продолжая тему про разницу употребления глаголов, рассмотрим следующие два – ‘spread’ и ‘cover’. ‘Spread’ может быть существительным, глаголом, прилагательным; ‘cover’, в свою очередь, существительным и глаголом.          Акцентируем ваше внимание на то, что ‘spread’ употребляется … Читать далее

Рубрика: Времена и грамматические комментарии | Добавить комментарий

Smoking (курение)

Smoking Smoking causes many health problems, is a drain on the workforce and is a very expensive. Clearly, there are many good reasons to stop people smoking. First, we need to ask ourselves whether this is responsibility of the government. … Читать далее

Рубрика: Топики | Добавить комментарий

Agriculture (farming)

Agriculture (farming) In my country agriculture is very important. Each year our farmers grow a wide variety of crops ad this helps to increase the amount of food we need to import, which also reduces the price of fresh food … Читать далее

Рубрика: Топики | Добавить комментарий