Перевод Man find for keeping tiger in apartment, New HeadWay

        В статье представлен перевод текста Man find for keeping tiger in apartment из учебника New HeadWay

В Нью-Йорке, район Гарлем, был оштрафован мужчина на 2,500 долларов, он держал тигра стоимостью 400 фунтов стерлингов в своей квартире. Так же ему запретили держать животных в течение  десяти лет.

         31-ий Бриан Джексон принес трехмесячного детеныша бенгальской тигрицы, по имени Минг в свою квартиру на четвертом этажную. В течение четырех лет тигр ел сырое мясо, доставляемое Джексоном, который работал мясником. Соседи часто жаловались на странные запахи и звуки.

         Необычное домашнее животное Джексона обнаружилось, так как хозяин должен был обратиться в поликлинику с ранами и укусами на руках. Тигр напал на него в квартире, пытаясь поймать и убить кота, который также жил обитал там.

         Полиция рассчитала и выстрелила дротиками транквилизатора в приоткрытое окно четвертого этажа. Они направили тигра и аллигатора в городской приют для животных.

         Один из соседей сказал: «Нам нравилось, что Минг тут жил, он был классный. Боюсь, что пригород ему не понравится, ведь он городской кот, ему нравится джаз и хип-хоп».

Запись опубликована в рубрике Материалы из Headway. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>