Разница употребления наречий too и enough

В данной заметке мы попробуем объяснить разницу употребления наречий too и enough. Напомним, что вне контекста наречия too и enough переводятся в свою очередь «очень, крайне, слишком» и «достаточно, вполне». Когда говорящий вкладывает отрицательный, негативный смысл в предложение, употребляют наречие too с прилагательным, наречием или деепричастием. Когда говорящий соглашается и высказывается с одобрением о том или ином вопросе, употребляют наречие enough в конструкции: enough + существительное или прилагательное, наречие + enough. Обратим ваше внимание, что после наречий too и enough употребляется инфинитив.

Рассмотрим следующие примеры употребления too и enough:

He is too young to apply for the post. Он еще слишком молод, чтобы выдвигать свою кандидатуру на этот пост.

He is old enough to apply for the post. Он достаточно зрел (в том самом возрасте, установленном законом), чтобы выдвинуть свою кандидатуру на этот пост.

He has got enough money to buy the house. Он скопил достаточно средств, для покупки дома.

The clothes were too expensive to buy it. Одежда была слишком дорогой, ее не купили.

This project is too complicated to take on. Этот план слишком сложный, чтобы придерживаться его.

She is tall enough to become a model. Она вполне высокая, чтобы стать моделью.

There is too much one person to handle.  Слишком много работы для одного человека.

There is enough for twenty people. Достаточно и для двадцати человек (речь идет о еде).

Запись опубликована в рубрике Времена и грамматические комментарии. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>