Разница употребления глагола «предлагать» – offer, suggest, propose.

Данная заметка посвящена разнице употребления глагола «предлагать» –  offer, suggest, propose.

 Употребление ‘оffer’

когда предлагаем поесть, выпить, помощь, поддержку, совет, некую возможность, свои навыки и способности, подаем руку другому. Компания, государство предлагает работу, возможность, стоимость за товар или услугу.  

Примеры offer :

- Can I offer you something to drink?

- Mary lit a cigarette and offered one to Lucy.

- Our uncle has offered to take us to the airport.

- The newspaper offered to apologize for the article.

- This university offers the opportunity to specialize in the final year.

- The fitness house centre offers different sports facilities.

- He felt he had nothing to offer.

- I have grate qualification in this business field, so I can offer much your company. 

- The Company could offer me 1000$ per a month.

- I offer you my hand and wallet. В переносном смысле.

 

Употребление ‘suggest’

когда мы выносим на рассмотрение свое предложение, с вопросами how, where, what и .т.д. После глагола suggest используется  смысловой глагол формы ‘ing’(buying, dreaming…) используем с фактами, статистическими данными, с официальным предложением или номинированием кого-то на позицию, статусную должность.

Примеры suggest:

- I suggest buying 10 cars for our new park in Minsk.

- Her doctor suggested her to go home and sleep a lot.

- She could suggest what has happened.

- Can I suggest which kind of dress she should put on.

- The evidence suggests that single fathers are more likely to work than single mothers.

 

Употребление ‘propose’

как самое формальное предложение. Выражает специально, четко проработанную программу, план. После глагола ‘propose’ ставим существительное.

Примеры propose:

- In his claim he proposed that workers should get a pay award.

- The report also proposes extending the motorway.

- We propose a compromise. 

Запись опубликована в рубрике Заметки. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>